Hallo,
ich suche die Noten (Klavier+Gesang) aus Anatevka für Tevje:

"Wenn ich einmal reich wär...".

Einzelnoten z.Zt. im Internet in allen Shops vergriffen.
Nur Klavierauszug für 100 € noch zu haben - muss ja nicht sein !

Liebe Grüße rugero

_________________
Die Stimme, das für mich vollkommenste Instrument.

Lieber rugero,
nicht verzagen, Gioachino fragen : Ich habe die Noten und werde sie dir schicken. Hast du oder hat jemand anderes vielleicht den deutschen Text zu Doolittles Song " Get me to the church on time " aus My Fair Lady ?
Das wäre wunderscheen !
Ciao. Gioachino :tanzen

Hallo Gio,

ich habe die Originalaufnahme mit Alfred Schieske als Doolittle.
In den nächsten Tagen will ich den Titel anhören und den Text aufschreiben, den ich Dir dann maile, O.K. ?!

Ciao - Principe

"Hey, heute morgen mach' ich Hochzeit,
ding, dong, da bimmelt's wunderbar ... usw."

Hallo Gio,

hab dir mal eine PN geschickt. Vielleicht hilft es dir ja weiter


Liebe Grüße
Chero

Euch beiden vielen Dank !
Besonders hilfreich wären natürlich Noten + Text, wegen der Verteilung der Silben auf die Notation. Vielleicht könntest du, lieber Principe, deine Aufnahme des Songs auf Audio - Kassette überspielen und sie mir in Berlin geben ? Das wäre immerhin etwas !
Ciao. Gioachino

Voila:

(Doolittle)
Hei! Heute morgen mach' ich Hochzeit!
Ding dong! Bald bimmelt's wunderbar -
Auf's freie Leben
Noch einen heben!
Doch bringt mich pünktlich zum Altar! -

Manch' einer läßt sich noch und noch Zeit,
Ich geh' gleich los auf die Gefahr -
Kommt, Kinder, Küßchen!
Weint noch ein bißchen -
Doch bringt mich pünktlich zum Altar!

Rasch noch ein Tänzchen!
Rämt aus das Haus -
Schmeiss' ich dir'n Blick zu,
Schmeiss' mich lieber raus!

Denn hei! Heute morgen mach' ich Hochzeit!
Ding dong! Bald bimmelt's wunderbar -
Wascht und rasiert mich,
dann chloroformiert mich
Und bringt mich zum Altar,
Bringt mich zum Altar,
Gott helf' euch, bringt mich pünktlich zum Altar!

(Chor)
Hei! Heute morgen mach' ich Hochzeit!
Ding dong! Bald bimmelt's wunderbar -

(Doolittle)
Fangt mich im Frack ein,
Schnürt mich im Sack ein!

(Alle)
Nur bringt mich pünktlich zum Altar!
Manch' einer läßt sich noch und noch Zeit,
Ich geh' gleich los auf die Gefahr -

(Doolittle)
Trinkt untern Tisch mich,
Doch macht wieder frisch mich -

(Alle)
Und bringt mich pünktlich zum Altar!

(Doolittle)
Wenn ich Ballon fahr',
Schießt in die Luft!
Wenn ich dann hin bin,
Kratzt mich aus der Gruft!

(Alle)
Denn heute morgen mach' ich Hochzeit!
Ding dong! Bald bimmelt's wunderbar -

(Doolittle)
Reibt mich mit Schnee ein,
Setzt die Armee ein -
Doch bringt mich zum Altar -

(Alle)
Bringt mich zum Altar -

(Doolittle)
Gott straf' mich, bringt mich pünktlich zum Altar!

Gruß v. Emmy

Hallo Emmy,

ja den dt. Text hatte ich Gio schon per PN geschickt, denn ich wollte den riesen Text nicht hier reinsetzen.

@ Gio: Mit den Noten kann ich dir leider nicht behilflich sein. Evt. ist auf einer der alten Schallplatten noch eine Aufnahme von dem Lied drauf. Keine Ahnung. Müsste ich nachsehen, ich denke mir aber Prinicipe kann dir da schneller behilflich sein


Viele Grüße
Chero

Hallo Gioachino,
ich such im Moment auch grad ganz dringend diese Noten für Gesang und Klavier. Könntest Du die mir evtl. auch noch schicken oder vielleicht auch rugero? Das wär echt super.

vielen Dank schon mal und herzliche Grüße

der-singesang

hallo singesang,

das sind alte Beiträge und Gio ist nicht mehr da. Ich habe die Noten, allerdings in englisch, wenn du willst kopiere ich sie dir und schicke sie per Post, einzuscannen ist mir zu viel Arbeit, es sind 12 Seiten.

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

Hallo musika,
vielen herzlichen Dank für das Angebot, aber in englisch hab ich sie schon. Ich singe das Stück bei einem Konzert und der Pianist will unbedingt eine "saubere" Notation mit eben deutschem Text, damit er sich gut auf das Stück einstellen kann. Ich würde die Noten auch kaufen, aber irgendwie sind die nirgends zu finden:-(

viele Grüße

der-singesang

Wann brauchst du denn die Noten? Ich habe das Lied im Neujahrskonzert, wenn es nicht eilt, kann ich es dir danach schicken.

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

in deutsch? Das wär super:-) Eigentlich sollte ich die noch vor Weihnachten abliefern, aber ich könnte noch nachfragen ob es später auch noch ginge. Ich würde dann einfach nochmal Bescheid geben.

ok, die Noten sind bei unserem Pianisten. Sag Bescheid.

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

Hallo musika,
es hilft nichts, ich kann die Noten nirgends auftreiben. Ich komme deshalb gerne auf Dein Angebot zurück und wär Dir echt dankbar, wenn Du mir die Noten schicken könntest, sobald sie frei werden.

vielen Dank schon mal und viele Grüße aus dem Unterallgäu

hallo,

ich habe inzwischen mit unserem Pianisten gesprochen, leider sind die Noten auch in englisch, deutscher Text von Hand darunter geschrieben, tut mir leid.

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

...kein Problem, trotzdem vielen Dank für Deine Mühe:-)

Hans