Freunde, Römer, Landsleute!
Ich habe das zweifelhafte Vergnügen, heute Abend in dieser Strauß - Operette den Pappacoda zu geben.
Nun erwarte ich ja von einer Operette weder hochtrabende Gedankenansätze, noch philosophische Unglaublichkeiten, aber DIESE Operette scheint mir doch ein rechter Scheiß zu sein ...?!
Die Personen so platt, einfallslos und klischeehaft, die Handlung einfach nur zum Hauen dämlich.
Ist das heute noch lustig? Kann man so einen Musik gewordenen Unsinn heute noch guten Gewissens auf die Bühne bringen??
Was denkt ihr?
Gruß und Kuss, vom Spaghettikochenden musencus

_________________
Ein Leben ohne Gesang ist möglich, aber sinnlos!

That's why they call it: Eine Nackte in Venedig

Halte durch!

R.

Hallo musencusmuc,

es kommt auch auf die Inszenierung an, ich habe diese Operette sehr gerne gespielt, weil da so schöne Melodien drin sind, nicht nur Arien, auch Ensembles. Ist vielleicht auch Geschmacksache, aber da gibt es andere Operetten die flach sind. Wenn du nach dem Inhalt gehst, kannst du auch viele Opern flach sehen.

LG an den Maccaronikoch

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

Hallo operettengeplagter Musencus,

das wirst Du nun wohl heute aushalten müssen.
Aber wenn Du mal wieder eine Operette aufgenötigt bekommst, schau doch mal in dieses Buch:

Volker Klotz: Operette. Portrait und Handbuch einer unerhörten Kunst.

Der Mann ist Literaturwissenschaftler, und zwar ein ziemlich guter. Ich habe das Buch noch nicht gelesen, könnte mir aber vorstellen, dass da ein paar kluge Sachen drin stehen, die einen neuen Blick auf die Operette ermöglichen. Um die Arbeitsmoral wieder aufzubauen .
Ich bin selber auch kein großer Operettenfan, aber vielleicht enthüllt das Buch ja den großen Reiz der Operette.

Liebe Grüße
Anna

Hallo, musencusmuc,


ich kenne diese Operette außer dem Namen überhaupt nicht, aber mir fällt ein, dass ich neulich ein Interview mit dem Regisseur Guth gelesen habe über seinen Operettenabend im Münchner Gärtnerplatztheater und den Stellenwert der Operette überhaupt noch.

Er meinte (in meiner Kurzform wiedergegeben), dass die Gesamtwerke meistens wirklich nicht mehr so der Hit seien, dass aber so viele Highlights an Melodien und Stücken entstanden seien, die unbedingt erhalten werden müssten. So in etwa sehe ich das auch.

Ich entnehme Musikas Post, dass es solche Stücke in dieser Operette nicht zu knapp gibt. Erfreu dich vielleicht einfach daran, insbesondere, wenn deine Rolle auch solche hat, und mache beim Rest die - geistigen - Ohren einfach zu.


Grüße und viel Erfolg,

dola

Ja, es sind wunderschöne Melodien, J. Strauß hat ja wirklich superschöne Stücke geschrieben. Viele aus dieser Operette sind Highlights, die man immer wieder gerne hört.
Aber, lieber musencusmuc, in unseren Operettenkonzerten im Herbst ist die Nacht in Venedig nicht vertreten, eigentlich schade, sollte ich das nochmal überdenken? :love:

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.

Freunde, Römer, Landsleute!
Ich habe es geschafft und - ich glaub es kaum - ziemlich Erfolg damit gehabt!
@ Musika: Du hast recht, die Leute singen fast immer mit, wenn man Strauß zum besten gibt und manche Sachen sind wirklich ganz schön!
Die Probenarbeit zu diesem Werk war nicht von den besten Umständen ummantelt, vielleicht deshalb meine negative Haltung.
Hinterher jedenfalls muss ich gestehen, dass ich meinen Spaß dabei gehabt habe! Auch wenn ich mich frage, warum die Leute immer am meisten lachen, wenn man so uralte Witze auf die Bühne bringt wie die Anina, die bei frutti di mare an der Stelle "Frischeste Ware" eine Hawesta Fischdose aus ihrem Fischkorb hochält?! Aber da kreischt der Saal vor Vergnügen.
Gruß und Kuss, der straußversöhnte musencus

_________________
Ein Leben ohne Gesang ist möglich, aber sinnlos!

Müsste es nicht eigentlich heissen:

"Freunde, VENEZIANER, Landsleute ...."


Es grüsst MARIO

....oder sollte es nicht eher heißen: Freunde, Preußen, Landsleute ???


Silje

Nein, Einspruch, alles falsch!!!!!
Das eigentliche Original ist von Shakespeare und zwar handelt es sich um die Leichenrede des Marcus Antonius für Cäsar, der von Brutushinterhältig gemeuchelt wurde:
Das geht so: Friends, Romans and Countrymen(also von Musi genau richtgi übersetzt!!!!) lend me your ears!
I come to bury Caesar not to praise him. The evil that men do goes after him, the good ist oft interried with their bones. So let it be with Caesar..." etc etc....
So, jetzt wisst ihr nochmal mehr dass ich in Englsich in der Schule ne alte Streberin war , aber heute leider vor lauter französisch nix mehr davon kann.
Also: Amis, Romains Co-Patriotes.........

Und nciht zu vergessen: Tanti auguri veneziani caro Musencussio per ieri sera!!!!

Also, ich glaube ja eher, daß unser lieber Musicusi nicht an Shakespeare gedacht hat, sondern eher an Asterix und Obelix......insofern stimmt zumindest der Zusammenhang mit Marc Antonius.
Das nur zur Info für unsere Englischstreberin .

Aber falls unser verehrter Herr Musencusmuc doch Shakie und Marc im Sinn hatte, bitte ich ergebenst um Verzeihung. Mea culpa !
Andererseits wird es Zeit, dieses Zitat auf heutige Verhältnisse umzudichten, deshalb.."Freunde, Römerinnen(Canti), Preußen und Landsleute...


Silje

Hallo musencusmuc,

auch ich bin eine absolute Anhängerin von "Eine Nacht in Venedig"!!! Wie Musika! Ein großer Querschnitt gehört seit Jahren in das Operettenprogramm-Repertoire meines Operetten-Ensembles hier im Norden der Republik. Die Musik ist so schmissig, so launig, absolut bewegend... bunt, aufbauend... der absolute Hammer. :tanzen Es gibt wunderbare Ensembles außer den Arien und Duetten, eines wie das andere klasse...

Liebe Grüße aus dem "kühlen" Norden!!! :love:

_________________
cornettina

Die gallische Alternative wäre dann wohl "Ave Cäsar, Morituri te salutant (Latein für Angeber) mit viel Rüstungsgeschepper als Hintergrundgeräusch.

Klopffest, tsching dong


Grüße

dola

genauso... :tanzen

_________________
cornettina

Lieber musencusmuc,

da du dich ja mit der Operette ausgesöhnt hast, freue ich mich um so mehr, dass du den Papacoda in Eichenau singst und im nächsten Jahr im Gasteig bleibst du auch nicht davon verschont..... :tanzen

Siehst du, so schnell gewöhnt man sich an diese schöne Musik und man hat sie immer parat, sozusagen im Ärmel.

Liebe Grüsse

_________________
musika
belcanto-solisten

Freunde sind wie Engel, die uns auf die Füße helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt.